七三章 醍醐灌顶(2 / 3)

师却将目光转向了杨铭,微笑道:“我观这位小殿下,方才似乎有所感悟?”

误会误会,这个真没有,我刚才只是在想房玄龄喝到兑了水的黄酒时,会不会在心里骂我。

杨铭一脸“疑惑”的摇了摇头,瞎逼说道:“弟子似乎抓住了一些什么,又似乎眼睁睁看着它从指间流走,让人难以把握。”

灵藏一愣,随即陷入长久思考,

半晌后,灵藏缓缓道:

“开皇十年,至尊召天竺法藏大师(达摩笈多)入大兴善寺,译经传法,几年之**译经书九部四十六卷,事实上在法藏大师来此之前,贫僧每每诵读《无所有菩萨经》《法矩陀罗几经》《金刚般若经论》等佛家经典时,与小殿下刚才的感觉是一样的,似有若无,欲语还休,就如同已经站在门外,却始终无法迈出那临门一脚。”

杨昭赶忙道:“法藏大师翻译经书之后,大师再读经典,是否一切通明?”

“正是如此,”灵藏脸色黯然道:“所以贫僧才会觉得,应该是贫僧自身佛法不足,才会让这位小殿下在一旁聆听时心生困惑,于门外而难入门,罪过罪过,贫僧当自省矣。”

你自省个毛啊?杨铭直接无语。

人家那经书是古印度文,没翻译之前你都能看懂一二,已经很了不起了。

汉语博大精深,法藏大师一个印度人,翻译起来肯定避免不了会出很多问题,我听不懂不是很正常吗?

于是,杨铭以一副流于表面的**语气道:“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应做如是观。”

他就只知道这么一句,而且他并不清楚眼下这种状况,这句话是否合适。

因为他甚至都不知道这句话到底是特么什么意思。

不过意外还是发生了,这下轮到灵藏醍醐灌顶了......

山门外,杨昭搂着杨铭的肩膀笑道:

“老三刚才那两句话,出自《金刚般若波罗蜜经》最后一品,乃通篇经文之最精髓,灵藏大师佛法高深,当已释然。”

释然就好,释然就好,教不会我又不是什么罪过?何必那么死心眼。

杨铭笑呵呵的点了点头:“还是大哥厉害,竟能与灵藏大师谈论佛法。”

“快别胡说,我只是一尘俗弟子耳,”杨昭哈哈一笑:“走,杨俊不是约我们晚上见面吗?咱们到都会市等他去。”

三兄弟登上马车,扬长而去。

一直呆在寺中一间禅房内并未