业负责。

“好了，上述就是我们的合作意向，请贵方考虑。”

“太好了！”

葛志梁刚把丹皮尔的话翻译完，祝年就赞了一声，同时带头拍起了巴掌。在场的众人见领导拍掌，几乎是下意识地便跟着拍起掌来，一时间会议室里便是掌声雷动了。

丹皮尔说的三条，其实是双方此前已经谈好的条件。

茂化机的资产估值也就是400万左右，这是包括了土地、建筑物等在内的。茂化机现有的设备价值并不高，而且大多数设备已经很陈旧，提完折旧之后就剩不下多少了。

奥丁工厂答应提供的设备主要是他们目前正在使用的设备，虽然也是旧货，但技术水平比茂化机现有的设备要高出两个年代，放在中国就属于先进设备了，有比较高的技术折价。

至于生产经营权交给美方经理，也是从一开始就说好的。要追溯起来，其实是高凡向徐盈提出的，他的理由是茂化机的经营管理有些僵化了，需要引入国外的先进管理经验。对于这一点，化工厅方面也是认同的。

祝年知道这些情况，听丹皮尔说的内容并没有违背此前的共识，自然是很高兴的。引入相当于400万人民币的外资，建立一家合资企业，也是外贸厅的一项重要成绩。

如果没有头一天的事情，徐盈在此时也应当是充满欣喜的。可是想到丹皮尔在茂化机的那些言论，她就轻松不起来了。

她面带苦笑，随大流拍了几下巴掌，然后便抬手止住了掌声。她看了祝年一眼，又把头转向丹皮尔，说道：

“非常高兴，感谢瓦兰斯先生和丹皮尔先生对我们的认可，我们也非常期待与奥丁工厂的合作。

“刚才丹皮尔先生说的几点意向，我们都没有意见，这也是此前我们与瓦兰斯先生在电话和传真沟通的时候已经商定的。

“不过，在我们双方以往的沟通中，还有一项重要的内容，那就是奥丁工厂方面要帮助茂化机提高技术水平和生产水平。这其中除了提供先进设备之外，还要负责对茂化机的工程师和技术工人进行培训。关于这一点，奥丁工厂是怎么考虑的？”

“这一点是没有任何问题的。”丹皮尔答应得很爽快，“等到合资企业建立起来之后，我们会制订一个全面的人员培训计划，分期分批地对企业里的工程师和技术工人进行培训。事实上，奥丁工厂一直都有内部培训机制，我们只需要把这套机制复制过来即可。”

“你说的培训计划，可以先让我们