“你把第一段，读一遍，再翻译成汉语。”她指了指身后大屏幕上的文章。

和乔诗雨关系好的几个人开始幸灾乐祸的笑起来，时九念每天来学校，都没见她认真听过几节课，她会翻译么？

乔诗雨唇角轻勾，等着时九念出丑。

这篇文章很难，就连她都看不太懂，更别说时九念了。

下一秒。

“whenliammcgeedepartedaspresidentofbankofamericainaugust……”

时九念非常流畅的把整段都读了出来，纯正的美式英语优美动听，字正腔圆，缓缓道来。

整个教室寂静无比，只有时九念略微清冷的嗓音，清晰的传入众人的耳朵里，直到时九念说完了，众人还震惊得有些没回过神。

“**！”

陈玉激动的鼓掌，他们班上居然还有这种英语人才呢，她以前怎么不知道！

“读得不错，但下次要认真听讲，别玩手机知道吗？”

“嗯。”时九念点头。

“坐吧。”陈玉的目光都变得慈爱了。

时九念淡然的坐下，小时候她经常去京城，去外公家，外公会让人教她很多东西，琴棋书画，医毒武术，骑射赛车，黑白两道等等，她都有涉猎——

勉强算是，‘略知一二’吧。

英文，只是其中最简单的一项。

陈玉还不忘对着乔诗雨说道：“诗雨，你的英语成绩是很不错，但是你的口语没有时同学的好，你要多向她请教，知道么？

乔诗雨握着笔的手一紧，在纸上划出一道长长的痕迹。

她勉强挤出一抹笑：“我知道了。”

……

中午，刚下课，时九念就接到了傅景琛的电话。

“下课没，我接你去吃饭。”

“刚下课，”时九念看了眼时间，刚刚十一点半：“你什么时候过来？”

“路上有点堵，应该还有半小时。”

半小时……

“那我先去买点东西。”时九念说道：“就在学校外面那条夜市街，你到了给我打电话。”

“行。”

乔诗雨背着书包从时九念身后走过，将这番话听得一清二楚，她没说话，大步走出教室，拿出手机发了条短信。

【晓晓，今天中午，时九念要去夜市街。】

……