和由美酱游玩东京的羽生秀树,临时赶回云上映画。
他带着元气少女直接进了录音棚,递给三人一页完全是注音写成的歌词,让她们不用管歌词内容,直接录制新版本的《青春纪念册》。
录音棚外,广桥浅子,吉冈翔太还有伊藤信介齐至。
吉冈翔太听着三位少女在里面用蹩脚的语言录歌,好奇的问,“羽生桑,她们是在唱华夏语吗?”
“是的。”羽生秀树点头。
比起让他忙活了许久,又是请教秋元康,又是钻研发音的霓虹语版本《青春纪念册》。
华夏语版本的《青春纪念册》歌词,他可是有现成的在脑子里。
本以为这版本都用不上了,谁想元气少女竟然会在亚洲范围引起反响。
因此在得知消息之后,羽生秀树便立刻召回元气少女,准备录制华夏语版《青春纪念册》。
虽说到了后世,整个亚洲的唱片市场捆在一起,也打不过一个霓虹。
但现在可是八十年代,亚洲音乐的黄金年代。
华语音乐动辄在全亚洲能卖几百万张唱片的时代。
若是没有机会走出去,在霓虹混混也无所谓,可现在有机会走出去,那试试也无妨。
“浅子桑,和华纳那边联系好了没有?”羽生秀树问广桥浅子。
“联系好了,他们会全力帮助我们铺货的。”广桥浅子回答。
如果是小打小闹,那像之前一样,靠渠道商一点点朝外卖当然没问题。
但问题是想要在全亚洲范围内铺货,这种小渠道商就做不到了。
YM唱片没有全亚洲的铺货能力,那就只能找个有实力的合作方了。
因为他们与华纳先锋合作中森明菜的关系,羽生秀树第一时间便想到了华纳唱片。
之前他就让广桥浅子通过寺林晁的介绍,和华纳唱片商谈合作。
能如此快的谈好合作,估计也是因为华纳看到了元气少女在亚洲范围逐渐变强的影响力。
羽生秀树询问之后不再说话,专心开始录音。
伊藤信介和吉冈翔太听了一会,发现他们完全听不懂意思,从最初的新奇变成无聊,然后全都离开了。
而广桥浅子之所以没有离开,是因为她在大学期间曾学习过一段时间华夏文学,勉强能听个大概。
可随着羽生秀树一条条通过录音,广桥浅子的眉头不自觉的皱了起来。
“羽生桑,她们这