“各位,很高兴大家选我的课,用英语给大家讲毛概课,对我来说也是一个新尝试,希望大家能够喜欢。”年轻的老师叫陈述。
一个女生站起来问道:“陈老师,请问考试不会也用英语吧?”
陈述笑了笑,说道:“不会。”
“那你确定你的英文讲义,把中文的意思表达清楚了吗?如果你上课讲的不对,我们是按你英文表述答题,还是按照中文教材答题?”
有一个男生问出了更犀利的问题。
陈述依然淡定地回道:“教材为准。不过毛概有很多内容现在都与时俱进,教材上如果没有,那就以我的讲义为准。”
男生并未被说服,继续追问道:“那如果没有教材的,以时事为依据的,若是权威媒体对时事的解读和你的英文讲述不同,也以你的讲义为准吗?”
陈述说道:“你可以放心,我的英文讲义不是凭空编写的,也是以权威时事论述为依据的,不会存在表述不一致的情况。
好了,我们继续上课,有什么问题我们可以下来再探讨。”
“本来就不想听毛概,结果还用英语讲课,更不想听了。”秦清和有些无趣地说道。
何志伟苦着脸说道:“要不是这个学分不能少,我都不想选。说实话,用中文都觉得听着没劲,用英文更是不懂加没劲了。
这门课考试咋办?如果挂了科,岂不是要挂四年了?”
秦清和忽然间看到唐川在笔记本电脑上飞快的敲击着,歪了脑袋瞄了一眼,不由地愣住了。
原以为唐川拿出笔记本电脑是准备在课上干自己的程序,谁知道竟然是在抄老师播放的PPT,不对,怎么全都是中文了?
“老三,你这怎么全都是中文?你直接翻译了?”秦清和的话,引得另一边的何志伟也探头来看。
不由地乐了,“老三,行啊,人家老师辛辛苦苦弄个英语PPT,你直接就翻译成中文了,话说你这个翻译的准不准?不要到时候考试直接挂了。”
唐川扫了何志伟一眼,说道:“你如果怕挂科,可以不看啊。”