第三百二十七章人所共知的残暴
克林德伊斯特伍德对于硫磺岛家书这部电影真的花了很多心思,为了能更好地表达日本方面的视角,他先是让人根据日方的材料撰写了一份日文剧本,再把日文剧本转译成英语,而在这个时代,肯真正这么做的人,事实上是并没有多少的。
而且……
“美军士兵屠杀日军俘虏这一段是绝对必要的。”岛津忠清指着剧本上画了红线的几行,对克林德伊斯特伍德说道:“美国士兵的残暴是世界人民所共知的,这一点在各种记录上已经有很多体现了。”
“更远的美墨战争且不说,1898年,美西战争后美军在菲律宾就进行了惨无人道的**。”岛津忠清抽出一本夹着书签的英文书,快速的翻开其中一页,指给了克林德伊斯特伍德。
“史密斯向美国315海军陆战队一个营的指挥官利特尔顿沃勒少校发出指示,要他向萨马尔增援部队,内容是:
“我不想要俘虏。我希望你杀人放火,你杀的越多烧的越多,我越高兴。我希望所有能拿武器对抗美国的人都被杀掉,“雅各布h史密斯将军说。
由于在菲律宾服役的美国人普遍认为,土生土长的菲律宾男性生来会使用短刀,所以沃勒少校问道:“我想知道年龄的限制,先生。”
“十岁”,史密斯说。
“十岁或十岁以上的人是被认定能够携带武器的人吗?”
“是的”,史密斯第二次确认了他的指示。”
“这……这或许只是个例?”克林德伊斯特伍德沉默了片刻,无力的反驳着,可是他自己都知道,这根本就是不可能的。远的不说,难道越南战争时期美军把越共游击队的头皮拔下来做枪套的事情还少吗?更不要说针对北越支持者无休无止的杀戮了。
“接下来,再来看看另外的一份材料吧。当然,这个材料就近多了,而且正好是二战时期的事情,对克林德你增进对美军残暴的理解应该更有帮助。”
“诺丁汉大学历史学教授理查德奥尔德里奇说,太平洋战争中的美