。

Vexillaregisprodeuntinferni.［注1］

地狱之王的旗帜在行进。

弥诺斯在看见怀表的一瞬间便离开了萨德侯爵，趴跪在了怀表之下，用古希腊语说着什么。它的口吻惶恐而委屈，畏惧而不满，像犯了错闯了祸的孩子，畏怕着严厉的家长却还要为自己的错误狡辩。声调时而拔高时而压低，嗓音尖刻刺耳，像指甲划过玻璃时发出的恶毒的咔嚓咔嚓声。

唐晓翼虽在语言方面天赋异禀，但他实在听不懂弥诺斯的发言……它说得太快了，而且有它自己的口音。唐晓翼学习的是现代语言专家整理归类的系统化的古希腊语，当然不适用于听译这位古代神话怪物的发言。

弥诺斯的声音渐渐低了下去，它最后说了一句话，唐晓翼听懂了——“愿神赐福于至高的冥皇。”

神赐福吗？唐晓翼勾了勾嘴角。那些上位者只是在折磨他们。面对成形的世界，神明们在守护之上，还会想破坏。

神明们也想试探法则。

说完那句话后，弥诺斯便原地消失了，表盖也自动闭合了，就像是把弥诺斯关进了怀表一样。

第一个回收任务算是完成了。

唐晓翼收起怀表，向萨德侯爵点了点头：“多谢您的配合，告辞。”

公事公办的态度，公事公办的举止，公事公办的口气。

“你倒是打的好算盘啊，把我的小奴丨隶变没了，又要留我一个人在这个鬼地方吗？”萨德侯爵声音很冷，他紧盯着这不知天高地厚的栗发少年，这个自大狂，“你以为你还可以全身而退吗？你——呃！”

五指张开若枯瘦梅枝，风骨凛然，缠住萨德侯爵的脖颈，姿态柔凉。少年居高临下地俯视着脸色难看的欧洲男子，唇角勾起却毫无温度：“没有人会喜欢被当做意丨**对象的，侯爵。”

他嗓音里听不出他的感情，手指逐渐收拢，唐晓翼眼底甚至不起波澜。反正已经是个死人了。

他再杀他一次也无关紧要。

讨厌、很讨厌、被人看作——毫无反抗之力的、没用的孩子……

萨德侯爵露出了乞求的眼神：“你……”

唐晓翼忽然笑了笑，松开了手：“抱歉，失礼了。”

他后退一步，不知道是为了保全自己还是为了保全萨德侯爵：“我就先告辞了，祝您生活愉快。”

唐晓翼转过身，向镜子走去。镜子里映出的是靳千秋仍然在等待着的窈