兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,目吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?”
这一段。
同样有着无数的千古名句。
而最为经典的,当属【关山难越,谁悲失路之人;萍水相逢,尽是他乡之客】。
“爽,很爽,太爽了。”
“是啊,我就喜欢这种文章,我现在感觉拍拍拍都没有读这一篇文章爽。”
“哈哈哈,有这种感觉的,不只是你一个人。”
江宁一边写,一边念。
他暂时不解释这几段的意思。
江宁希望大家自己去理解。
虽然江宁知道。
有的一些如果不翻译的话,普通人可能并不会完全明白。
但没关系。
正如大家所说的,虽不明,但觉厉,这就够了。
事实上前世也是一样。
大家都知道《滕王阁序》很吊。
但《滕王阁序》到底有多吊,很多人都不知道。
与之同时。
很多人虽然也读过《滕王阁序》,但并不一定背得出。
还有的也未必完全知道《滕王阁序》里面的意思。
可就算是不知道。
但这丝毫不影响《滕王阁序》的地位。
前世只要一说到《滕王阁序》,那必然在很多人心中是第一的存在。
而且。
江宁更知道。
虽然他不解释。
但他相信,《滕王阁序》一出来之后,万千博主,网友,专家……他们都会一个又一个去翻译。
【嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!】
江宁继续。
这一段同样有着一众千古名言。
如【冯唐易老,李广难封。】