“我记得你当年在好莱坞的外号是‘杀手’？”

老头每一句话好像都在隐喻，令人非常有压力。

但巴里迪勒也不是吃素的，“哈！”他自嘲的笑了，“都是过去的事了，我如果真是个称职的杀手，也不会两次惨败在雷石东手下，和我一样从威廉莫里斯收发室里出头的奥维茨、大卫格芬他们都早早成为了亿万富翁。”

“别那么谦虚，巴里。”

老头将球击出，然后就这么自顾自先行向落点走去。

巴里迪勒只好独自开球，顺便利用这个空当飞速思考，揣摩，两人在果岭才重新遇上。

“我领先你一杆？”这个洞的果岭比较高，风吹得竖在洞口的旗帜猎猎作响，等在那的老布朗夫曼站在原地等他，半真半假的挑衅。

“比赛还没结束。”巴里迪勒指指对方的球。

老布朗夫曼专心瞄准，比划了很久后才慎重地推杆，球童将旗子拿起来，白色的高尔夫球缓缓往前，最后从洞口边缘划过。

“该死！”老头咒骂了一声，赌气过去再拨一杆，才将球补进。

“风的问题。”巴里迪勒放下自己的球，很轻松的长距离推杆入洞。

“我有个想法，巴里，你应该和小埃德加更加深入的合作，你们是最佳搭档，而且他现在只听你的……”

老布朗夫曼挥挥手把球童们赶远，“你觉得呢？”

“噢？”

“你们应该成为一致行动人，未来无论在西格拉姆环球集团，或者你的迪勒传媒，我看过你和小埃德加签的回购协议。”老头问：“怎么样？”

“我没有西格拉姆环球集团的股份……”

“回购将以股票的形式支付，签个补充协议就行。”

“这不太好吧？”

“有什么不好？他对我说你非常看好西格拉姆环球集团的未来，你自己也认为他是最优秀的年轻人，既然这样，你们强强联手才对双方更有利不是吗？我也能放心的退休了。”

老头目光变得非常锐利，盯着他的脸诘问：“或者你其实并不觉得事实如此？”

“回购期限还早。”

“我知道，所以你得帮他在回购前找到愿意接受西格拉姆环球集团的下家，如果这次数字千年法案通过的话。”

老头说：“我知道几百亿的生意很难出手，但我认为现在情况已经非常糟糕了，一切都要早作打算，在和美林的对赌协议到期之前必须卖掉，全卖掉。”