从来不缺外国旅人，司机也曾有过这样的乘客，同样的皮肤却用着英语向他谈话，所以他对叶岚对自己说英语并不感到奇怪。但为了掩饰自己刚刚猜错的窘迫他还是像解释般匆忙补充了一句。

“youspeakenglish？”

“如果我说中文，你能听得懂吗？”叶岚用着字正腔圆的中文如此说道。

司机愣了愣，片刻后又露出一个不好意思的笑容。

“sorry，iamnotgoodatenglish。”

“daijoubu（大丈夫）”对于日语，稍微几句问候语叶岚还是会说的，这就要归功于早些年时候蒙昧无知与少年意气。

突然说出的日语让司机呆了呆，尽管发音并不标准并且语法也是错的，但还是让他的脸上出现了一丝惊讶。

“你会说日……”

随后那丝惊讶与接下来的话语凝固住了，因为他这时才想起，如果叶岚会说日语的话，也不会用英语了。

他的视线悄悄地朝着后视镜里望去，后座上穿着黑色风衣的男人坐在那里，当他望过去时对方的视线也正盯着自己，对方的嘴角带着浅笑，双方视线交汇，司机匆忙移开视线。

这是一种很不礼貌的行为，但看上去对方并没有生气，这让他心里稍微安心了些许，放在方向盘上的手指稍稍松了松。

这是一个很好懂的人，有着大多数日本人本质的性子，腼腆而拘谨，叶岚的视线一直在不动声色的注意着他的动作，这是一直以来养成的习惯。

他放在方向盘上的手很稳，而且很紧，那似乎给予了他一种莫名的力量，但目光却一直在悄悄地朝着后视镜瞥去，这是因为年轻人骨子里那股好奇在驱使着他下意识做出这种行为。

“wouldyoumindturningupthesoundofmusic？（如果不介意的话，可以把歌声调的大一点吗）”

语言不通会让交流变得困难起来，但音乐是没有国界的，这就像是你在外服玩着游戏，虽然双方之间都看不懂对方发的消息，但这并不影响他们其乐融融的骂娘，游戏也就因此变得异常欢快。

司机看来没有听懂他的意思，表情有些迷茫，这让叶岚不得不指了指收音机做了一个上升的手势。

“music。”

司机这才幡然醒悟的伸手指了指收音机，叶岚点了点头。

歌声渐渐变得大了起来，依旧是那首带着些许悲伤地女