兵仗局提督军器库太监李进忠（李永贞）向朱由崧介绍道：“世子爷，这就是佛郎机炮！”

佛郎机是明人对葡萄牙和西班牙的称谓，本意是近代以前土耳其人﹑阿拉伯人以及其他东方民族泛指欧洲人所用的名称，印度斯坦语作Farangi，波斯语作Firangi，都是法兰克(Frank)一词的误读。

这里所说的法兰克是6世纪征服法兰西地方的一个日耳曼族部落集团的名称，6~9世纪时，由法兰克人形成的查理曼帝国曾经是半个欧洲的主人，并在北非、意大利及伊比利亚半岛广泛与伊斯兰教徒交战和通商。

所以，伊斯兰教徒便叫西欧人统称为佛郎机人。

此后，佛郎机人的词义又扩大为西欧**徒（即天主教徒）的统称、

等葡萄牙人及西班牙人的殖民势力扩张至印度、东南亚后，这个词又经由东南亚的伊斯兰教徒传入了前来贸易的中国商人的耳中，进而导致了明代的中国人把葡萄牙人误称为了佛郎机人。

而在葡萄牙租借濠境的过程中，明军发现葡萄牙人使用的一种火炮非常的先进，因此便把这种铁制后装滑膛加农炮都统称为了佛朗机炮，又叫子母炮。

佛朗机炮有四大优点，分别是射速快、散热快、子炮的容量确定和可以延长母炮的使用寿命，不过比起日后引进的红夷大炮来说，佛朗机炮因为存在子炮与母炮炮腹间缝隙公差大，容易造成火药气体泄漏的毛病，因此在射程上是有较大不足的。

当然，明代的第一批红夷大炮要到天启二年才由徐光启通过教会从葡萄牙人手里引入，现在不过是天启元年，因此朱由崧在北京是看不见的。

什么？朱由崧自己研制的火炮算什么类型的？

其实朱由崧一共设计了两种火炮，一种是类似这个时代的英制寇菲林（Culverin）长炮，另一种则类似短管的卡龙炮，只不过，目前因为种种限制，他所试制的第一门火炮卡龙炮。

此外，经过实验整体切削工艺在制造环节实在是太慢，所以朱由崧正在考虑采用浇铸的方式铸炮，但届时他可能会采用酒瓶炮的设计方案，以确保生铁材质能在火炮射击时有效的对抗较大的膛压。

“这就是佛郎机炮？”朱由崧扫了一眼，随即问李进忠道。“那这算是大号佛郎机呢，还是小号佛郎机啊！”

李进忠回答道：“这是大号佛郎机，炮长八尺半，小号佛郎机，炮长四尺半！”

李进忠说的是明代工部尺，