气氛一度紧张起来。
还是刘警长笑呵呵地打破这沉闷:“徐公子,徐少爷,安然督察不是这个意思,纯粹是现在找不到合适的人,又着急回国。”
言下之意很是明显。
徐来微皱眉头:“刘警长,我们借一步说话。”
刘警长只好跟着徐来去了一旁。
卡座上只剩下赵子悦和安然督察两人。M.
“安然督察,真不好意思,他就是这脾气,整日疑神疑鬼的。”
“我理解,我若是有像赵小姐这样美丽的女朋友,也不会放心的。用你们中国人的一句话来说:我一定会“金屋藏娇”。对,这是这个成语。”安然督察用蹩脚的中文说着“金屋藏娇”这个四字成语,眼睛看着赵子悦更加的深邃。
赵子悦心里暗自腹诽着:我还不知道你们法国男人,跟一个在街头才认识没多久的女孩子,都能说出天长地久的话。
这边,刘警长一脸的苦瓜样:“徐公子,你看今天这事闹的......”
“刘警长,你我也是相识多年的朋友了,我徐来能要我女朋友出去工作?这不打我的脸吗?”徐来气呼呼的盯了刘警长一眼,又将头转向另一边,烦闷地解开西装扣子,用西装襟片扇着风:“真倒霉,要不是岩井先生一定要我赏脸参加这个什么宴会,我还不希罕来呢!”
刘警长见徐来的态度强硬,也只得叹了一口气道:“徐公子,你是不知道,安然督察他托人找了一圈,都没找到一个懂法语的中国人,他那些文件什么的,也不是全部是法文,有些中文的文件,他来不及翻译成法文,就只想找个会法语的中国人将文件的名称翻译成法语,这样他回国就能更方便的分门别类后,再慢慢的整理。”
“只是做文件索引的翻译?”徐来似乎有点松口的意思:“那如果不太累的话,我们子悦可以考虑帮这个忙,不过......”徐来似乎还是有些不放心:“我得陪在她身边,你看你们的安然督察看我女朋友的样子,就像色中饿鬼一样。”
刘警长尴尬一笑:“徐公子,这...这...”
“什么这,那的,要是这个要求不能达到,那就免谈,我们又不缺他那三瓜两枣的。”徐来扔下刘警长,走到赵子悦面前,拉住她就往外走......
直到出了礼查饭店的大门,徐来才松开赵子悦的手。
“来哥,你戏演过了哦!”赵子悦转了转被他拽疼的手,一脸地嫌弃。
“放心,我保证不