了,大概听得懂这是什么意思么?”
顾三秋嘴角一抽:“听得懂,你继续,继续,或者说我不太喜欢这种过长的官话,你能不能简单明了一点。”
“简单明了么?”
阿贝多思考片刻:“内行人看到的炼金术书籍和普通人看到的,关于炼金术基础知识的科普书完全是两种级别,这下你明白了么?”
顾三秋懂了:“你的意思是,这本《沉秋拾剑录》的问题就相当于拿专业书籍去给毫无基础的普通人看?”
“就是这个意思,对于内行人而言,某些东西只需要一个条目的文字记载就能够解决,但是科普给普通人看的可能就需要好几页。”
阿贝多继续说道:“有两种更改方案,第一种就是不要写的那么晦涩,换一种文体风格,迎合市场。”
顾三秋无奈扶额:“你直接说第二种吧,我敢肯定他不会接受第一种。”
哈?更换文体风格?
我行二少可是日后要成为大文豪大侠客的人,怎么可能因为区区一点挫折就折腰!
他已经能想象出来行秋的咆哮和宣言了,而且是连具体内容都想到的那种。
“那么就是第二种,无论主要内容写得多离奇,可以在书里面安排一个角色,或者说旁白之类的存在,用普通人的角度将其中的隐喻以通俗的修辞方式解决。”
阿贝多刷刷画出一张草图放入了书里。
“这样的话整体不会有多大的变动,但却相当于降低了一定的阅读门槛,应该有用。”
......
就像是在玩什么奇怪游戏一样,一步到位和循序渐进慢慢开发的区别?
至于被开发的究竟是哪一方就不太清楚了。
阿贝多把书放在一旁:“如果这样都没什么效果的话,那就只能从这本小说本身的内容上继续下功夫了,或者说建议另起炉灶。”
“顺便问一句,你为什么会突然想到找我帮忙画插图。”
阿贝多看向顾三秋:“我应该没有对你们说过我在这方面有所了解吧。”
呵,就知道你这家伙会起疑心。
顾三秋连嘴角都没有上扬一下,因为他担心阿贝多看出他早就准备好了合适的理由。