克尼尔解释说，自己最擅长的渗透破坏作战需要充足的支援才能完成，而且那种浪费甚多的作战方式会给现在的他们带来更多的压力。对此半信半疑的麦克尼尔只得打消了让伯顿去冲锋陷阵的念头，转而继续让斯塔弗罗斯培训参加游击战的士兵。

哦，他还不到害怕的时候，伯顿这么想着。比这更惨烈的战斗，他也经历过，而且他未尝在那时失掉信心。不过，当斯塔弗罗斯首先提出设立专门的军官管理士兵的思想以提高战斗意志时，伯顿确实感到自己被冒犯了，而且他绝对不会承认那是由于他自己的思想也动摇了。

他们得到了什么？走在有树荫遮蔽的乡间小路上，伯顿反复地思考这个问题。他不是什么苦行僧，也没有什么宏大的理想，把他带到这里的是他所重视的生活。连续几个月来，他风餐露宿，连去夜店寻欢作乐的机会也没了，结果却要换来一场空：稍有常识的人都能看得出圣保罗已经保不住了。到那时，他们还要继续战斗下去吗？为了谁呢？连这些巴西人自己都要放弃抵抗，更加卖力的表演只是让他们看上去更像小丑罢了。

带着满心的疑惑和茫然，伯顿来到了离驻地最近的村子。第四骑兵团对这座村庄的控制力较强，支持起义军的民兵也牢固地把守着村庄四处的路口、随时会把可疑动向报告给派驻到村子中的起义军士兵。见到伯顿到来，民兵们热情地前来迎接他，总算让伯顿的情绪平静下来。穿着起义军**的合众国志愿者旋即把自己的要求告诉了这些民兵，希望他们到外面找些可信的熟人来完成这项工作。

“还有另一件事。”有个民兵把自己的发现告诉了伯顿，“我们在附近发现了敌人的踪迹，他们可能正在准备一次新的进攻。”

“又或者只是日常巡逻。”伯顿嘴上这么说着，心里却丝毫不敢怠慢，“你们要密切注意敌人的动向，随时向我们报告。”

村民们想让伯顿休息一阵再离开，但拒绝了邀请的伯顿已经动身返回了。顶着炎炎烈日，伯顿只盼着自己尽快赶回驻地、把刚才的消息告诉麦克尼尔。在这个没有更发达的通讯手段的平行世界上，信息交流还要依靠【人力】，没人为他代劳时他就要以自己的体力为代价去传递信息。赶在中午之前，伯顿终于回到了驻地，他马不停蹄地找到麦克尼尔，把自己刚才听到的消息转告给了对方。

“过一阵，大概会有另一条渠道把消息报告上来。到那时候，我们再做决定。”伯顿劝麦克尼尔谨慎为妙，