了情况。

朱瞻基顿时明白，此时阿拉伯诸国和大明尚未建交，大明管阿拉伯还叫天方呢。而蒙古诸部，因为自身不能生产，和阿拉伯商人的往来十分密切，张玉自然也会在这些人身上见过同样的文字和符号。

“怎么，这还牵扯到了回回人？来人啊，速去京城内的回回街，给朕寻个会解这种文字的人来。”朱棣回头便给身边的一个锦衣卫小旗下达了命令。

那人领命之后便飞身出了行在，留下朱棣众人在哪里聊天说话。

不多时，锦衣卫便带了个抖抖索索的胖子返了回来，为了防止他记住来时的路，那小旗还贴心的给他套上了个黑布头套。

待那胖子到了朱棣跟前，锦衣卫的小旗便用手在他肩膀上使了一下暗劲。那胖子瞬间就因为受痛吃不住力，扑通一声跪倒在地。

“你是干什么的？”朱棣问道。

那胖子头上的黑布没有拿掉，什么都看不清楚，只能凭借本能对着声音传来的方向频频点头道：“各位好汉，各位大爷，小人名叫蒲通，是京城回回街的古玩店的老板。不知列位好汉把小的带到这里来，是有什么事情？小的家中颇有家资，若是诸位大爷缺钱，我便让家里人送来，只求各位好汉绕过小的这一条性命。”

朱棣憋着笑，又继续说道：“我们没什么事儿，就是想让你帮我们鉴定鉴定一个天方语的符号。你要如实道来，若是胆敢隐瞒，定要你血溅当场，人头落地！”

“小人明白，小人明白。”那蒲通点头如捣蒜一般。“不知要让小人鉴定一个什么符号？”

朱棣一挥手：“给他。记得让他头朝那边，若是敢乱看，马上挖掉他的眼珠子，割了他的舌头。”

“小人不敢，小人不敢。各位好汉放心，小的绝不乱看，小的什么都不知道，小的哪里都没去过。”蒲通连连保证道。

那小旗让蒲通背朝着朱棣他们跪好，撤了他头上的黑布，然后把书递给了他。

蒲通眯着眼睛看了半天，方才小心翼翼的说道：“禀报各位好汉，此乃回回文书法，若是拼读的话，应该是‘铁’的意思。”

“铁？就是生铁的那个铁字？”朱棣好奇的问道。

“小人不敢欺瞒各位好汉，正是那个‘铁’字。若是小人胡说，便让真主降下罪给小人，教小人家破人亡，不得好死。”蒲通为了保命，连忙赌咒发誓道。

“好，今日且信你，等下让这位壮士送你回去，若是你回去乱说话。。。小心你的小命！”张